Santiago bölgesinde yaşanan cinsel istismar şikayeti herkesi derinden sarsar. Kız öğrenciler protestolara başlamışken, liderleri Blanca kaybolur.

Murillo ve Olivia, Celeste’den yardım alır ancak bu yardım ücretsiz değildir ve dedektifleri bile tehlikeye atar. Polis sadece belirli kadınların peşine düşen bir grup keşfeder.

Kızını bulmak için acı çeken Bruno, soruşturmanın ortasında karısı ve Fernández’e Blanca’nın kayboluşuyla ilgili bir şey itiraf eder.

Blanca’ya ait yeni bir ipucu ortaya çıkar.

Olivia ve ekibi, bu karanlık soruşturmada başarılı olmak için ellerinden geleni yapmaktadırlar. Celeste’in cesareti onu zor bir konuma sokar.

Olivia’nın geçmişi gün yüzüne çıkar. Oğlu Gonzalo ile gizli bir gerçek hakkında yüzleşirler. Fakat dedektifin daha büyük sorunları vardır.

Olivia Fernández’in kurdu yakalamasına çok az kalmıştır. Zamanla yarışan Olivia’nın hayatı tehlikededir.