Yukarı Batı Yakası komşuları Charles, Oliver ve Mabel, gerçek suç sevgileri sayesinde bağ kurarlar.

Grup, kurbanı araştırmaya başlar. Bu arada Mabel'ın gizli geçmişi açığa çıkmaya başlar.

Oliver, araştırmada yönetmenlik becerilerini kullanır. Charles ve Mabel bir kedi severi sorgular.

Katilin ünlü bir sakin olabileceğine inanan grup, bir podcast sunucusundan tavsiye ister.

Mabel, kendi başına kurbanın son günlerini araştırır, Charles ve Oliver peşindedir.

Mabel, yeni arkadaşlarını annesiyle tanıştırmak için getirir. Dedektif Williams şüphelenmeye başlar.

Gizemli bir genç adam, Charles, Oliver ve Mabel'ı gözetlemek için olayların akışını değiştirir.

Çıkmaza giren grup, podcast'lerinin süper hayranları gibi görünerek destek çağrısı yapar.

Bina sakinleri, binanın olumsuz tanıtımına kızarken üçlü, bir isyanla karşılaşır.

Sezon finalinde, kendi hayatları tehlikeye girerken üçlü, çözüme doğru koşar.