Bizon izdihamının ardından Abbott ailesi her zamankinden daha fazla parçalanmıştır. Royal ve Cecilia ailelerini bir arada tutmak için mücadele ederken bazı zor gerçeklerle yüzleşirler.

Perry beklenmedik bir aile üyesinden yardım ister. Tillerson'lar, Abbott'lardan intikam alma sözü verirken Royal, Batı Merası'na yönelik yeni bir tehditle mücadele eder.

Royal ve Cecilia çiftliklerini kurtarmak için çaresiz kalır. Tillerson'lar şaşırtıcı bir olayla karşı karşıya kalırlar.

Eve dönüş yolu olmadan zamanda kaybolan Şerif Joy, Şoşoni atalarının arasında yeni bir hayata doğru yol almak zorundadır.

Royal, beklenmedik bir müttefiki yeniden keşfeder; Cecilia, Autumn'ın muhtemel kimliğiyle boğuşurken Autumn giderek daha da dengesizleşir.

Autumn'ın dengesiz davranışları zirveye ulaşır. Royal ve Cecilia meseleyi kendi ellerine alırlar.

Zaman bir baş belasıdır.