İskoçya Cinayet Birimi'ndeki ilk gününde Annika, Clyde'da bulunan bir adamın cinayetini araştırır.

Clyde'da bir teknede bir ceset bulunduğunda, dava ekibi Bute Adası'na götürür. Kanıtlar, terkedilmiş bir sevgiliyi işaret eder.

Bir bilim adamının cesedi bulunduğunda, Annika'ya Ibsen'in Halk Düşmanı'nı hatırlatır.

Yazar Cara Gibson bir köprünün altında ölü bulunduğunda ekip çağrılır.

Annika ve ekibi, bir parti teknesinden nehre atılan 'herkesin sevdiği' bir adamın ölümünü çözmekle görevlendirilir.

Glasgow rıhtımında bir kadın ölü olarak bulunur. Beklenmedik bir şekilde, Michael davadan alınır.