Şeytani bir ikilemle karşı karşıya olan genç bir medyumun yardımına gelen Edwin ve Charles, beklenmedik bir müttefikle birlikte kayıp bir kızı bulmak için Amerika'ya gider.

Washington'ın sakin bir kasabasında mahsur kalan dedektifler, Crystal'ın sıra dışı ev arkadaşı Niko'nun paranormal parazitlerden kurtulmasına yardım etmek için harekete geçer.

Ekip ruhlardan oluşan bir aileyi lanetli bir evin içindeki kâbus gibi döngüden kurtarmaya çalışır. Ancak bu durum, dedektiflerden birinin dejavu yaşamasına neden olur.

Dedektifler bir deniz fenerinde meydana gelen rahatsız edici ölümleri araştırır. Crystal bu gizemli olaylarla ilgili ipuçlarını toplarken tanıdık bir ses duyar.

Crystal, Edwin ve Charles iki popüler sporcunun trajik cinayetlerini araştırır. Bu sırada Niko, Jenny ve onun gizli hayranı için kasap dükkânında bir randevu ayarlar.

Yaşanan bir krizin ardından Crystal doğaçlama yapmak zorunda kalır. Bu sırada Monty kayıp arkadaşını bulmaları için dedektifleri görevlendirir ancak işler göründüğü gibi değildir.

Edwin korkutucu bir durumun ortasında kalınca Charles, en iyi dostunu bulmak için onun titizce aldığı notlara güvenmek zorundadır. Crystal eski sevgilisiyle yüzleşmeye karar verir.

Anıları aniden canlanan Crystal geçmişiyle yüzleşir. Esther şeytani planını uygularken ekip şimdiye kadarki en ölümcül düşmanlarıyla yüzleşmek zorunda kalır.