MEP'in yeni müdürü, Gruplar Yarışıyor'u iptal eder ve onun yerine büyük ödüllü yeni bir yarışmanın duyurusunu yapar. Okulun yeni öğrencisi Okane bir parti verir.

Gus, öğrencilerin sorunlarıyla yüzleşmelerini sağlamak için bir gece etkinliği planlar. Emilia'nın başı Andi ile derde girer. Esteban, stajyer Ilse'nin ilgisini çeker.

Jana ve MJ arasındaki rekabet, öğrencilerin ikili gruplar oluşturmasıyla kızışır. Gus, karanlık bir iş için Okane'den yardım ister. Esteban'ın aşk hayatı altüst olur.

Dixon, Under'da bir parti düzenler. Jana ve Okane'nin sosyal medya hesaplarını güçlendirme stratejileri kontrolden çıkar. Andi, acısıyla başa çıkmanın bir yolunu arar.

Andi'nin yaşadıklarından sonra EWS'de önemli değişiklikler yapılır. Öğrenciler, RBD'nin öyküsünü anlatan bir müzikal için prova yapmaya odaklanır. Okane, Luka'ya açılır.

Luka, Esteban'ı doğum günü partisini Colucci malikânesinde vermesi için ikna eder. Jana, Dixon'dan kendisiyle partiye gelmesini ister. Sebas ve MJ kavga eder.

Dixon, Gus'dan finalde sahne almasına izin vermesini ister. MJ, inancıyla ilgili bir konuda ikilemde kalır. Askerî okula gitmek istemeyen Luka, Gus'a şantaj yapar.

Yıl boyunca yaşadıkları tüm talihsizliklerin ve trajedilerin tek bir kişiden kaynaklandığını anlayan öğrenciler, gerçeği ortaya çıkarmak için bir araya gelir.