Rick, grubu Atlanta dışına çıkarır. Otoyolda, daha önce gördüklerine benzemeyen bir tehdit yüzünden dururlar. Biri kaybolur.

Başkasının yardımına koşan Rick, olası bir güvenli sığınak keşfeder. Shane, çok ihtiyaç duyulan tıbbi malzemeleri bulmak için tehlikeli bir göreve çıkmalıdır.

Grup çaresizce Shane'in dönmesini bekler. Shane, etrafı aylaklarla çevrilmiş bir hâlde okulda kapana kısılmıştır. Daryl ve Andrea birini arar.

Diğerleri sıra dışı bir tehditle uğraşırken Rick, grubun çiftlikte kalmasına izin vermesi için Hershel'la pazarlık yapar. Glenn bir göreve çıkar.

Ormanda tek başına olan Daryl bir ipucu bulur, ama yaralanır ve aylakların saldırısına uğrar. Rick seçimlerini sorgular. Glenn, Maggie'den karmaşık sinyaller alır.

Glenn iki sır saklamaya çalışır. Andrea yeni keşfettiği yeteneğini denemek zorunda kalır. Rick, kendisine yakın olan biri hakkında bir şey öğrenir.

Grup, burunlarının dibindeki büyük bir tehdidi keşfeder. Rick, tehlikeli bir çıkmazdan kaçınmak için Hershel'la birlikte çalışır. Dale, Shane'le yüzleşir.

Grup, korkunç bir keşfin ardından düzeni yeniden sağlamaya çalışır. Hershel ortadan kaybolunca Rick ve Glenn'in onun peşinden kasabaya gitmesi gerekir.

Mahsur kalan Rick, Hershel ve Glenn; hem diri hem ölü olan yeni düşmanlarından sağ kurtulmak için uğraşır. Shane, Lori'yi çiftliğe geri getirmeyi kendine görev edinir.

Rick ve Shane, bir esirin kaderi hakkında ihtilafa düşer. Andrea, Hershel'ın en küçük kızının önemli bir kararla yüzleşmesine yardım eder.

Rick, önemli bir kararda Shane'e katılır. Dale, grubun insanlığını kaybettiğinden endişe eder. Carl'ın eylemlerinin istenmeyen sonuçları olur.

Grup, tehlikeli birinin kayıplara karışmış olabileceğini öğrenir. Gece olunca Rick, Shane, Daryl ve Glenn; durumla ilgilenmek için ormanı arar.

Rick döndüğünde çiftliğin tehlikede olduğunu görür. Olayların ardından yaşanan karmaşada grup ayrılır. Durum iyi görünmediğinden Rick'in liderliği sorgulanır.