Yaz tatiline saatler kala Kitty, Min Ho'ya duygularını açıklamaya karar verir ama kalabalık bir Busan gezisi havayı bozar.

Seul'a unutulmaz bir dönem planlayarak dönen Kitty, okula dönen eski ve ukala bir sınıf arkadaşının onu gölgede bırakmaya çalıştığını keşfeder.

Min Ho, Eunice'in video çekimiyle uğraşırken stil sahibi yeni biri, Kitty'nin güvensizlik hissini tetikler. Yuri yeni bir fırsatı değerlendirmek için elinden geleni yapar.

Ekibin ara sınav sonuçlarını beklerken stres attığı lunaparktaki korkutucu hız treni, Kitty'nin öz güvenini sarsar.

Ailesi ve arkadaşları bir Chuseok şöleni için bir araya gelirken Kitty şüphelerinden kurtulmaya çalışır. Ama bomba gibi sırlar ortaya dökülünce drama patlak verir.

Memleketten gelen bir ziyaretçi Kitty'nin moralini düzeltmeye çalışır. Eunice, kariyerine dair Min Ho'yu da etkileyecek bir karar verir. Q ve Marius geçmişi yâd eder.

Kitty, Yuri'nin defilesinden önce dostlukları tamir etmeye çabalar. Üstelik grubu yeniden bir araya getirmeye çalışan tek çöpçatan o değildir.

Kitty'nin 18. doğum gününü kutlamak için bir araya gelen KISS ekibi; eski aşklar, yeni gelecek planları ve ikinci şanslarla başa çıkmaya çalışır.