Katilbot yeni elde ettiği özgür iradesi yüzünden yeni görevinde tuhaf davranınca PreservationAux ekibinde şüphe uyandırır.

Mensah ve Bharadwaj gizemli bir bölgeyi araştırmak için her şeyi riske atar. Gurathin, Katilbot'la sürtüşür.

PresAux ekibi cevap bulmak için yeni bir üsse gider. Katilbot, bir GüvBirim hesaplaşmasına karışır.

Bir düşman, Katilbot'a nişan alırken bir dost, kaçış ayarlamaya çalışır. Ekip, bir lider değişikliği ve şok edici bir ültimatomla mücadele eder.

PresAux, ileriye doğru gidebilmek için var gücüyle uğraşır. Güven sarsılınca gerginlik artar ve DeltFall'dan kurtulan biri ekibe katılır.

Ciddi bir aksilik, ekibi çıkmaza sürükler. Mensah zorlu bir prosedüre kalkışır. LeeBeeBee fikir değiştirir.

Katilbot, radyoaktif serpintilerle uğraşır ve çok önemli bir tehdit tespit eder. Ekip, tehlikeden kaçma umuduyla sürprizlerle dolu yeni bir yere doğru yola çıkar.

PresAux, rakip bir gruptan bir mesaj alır. Gurathin, Katilbot'un kanlı geçmişine ulaşır.

Katilbot, çok önemli bir buluşmada ipleri eline alır. Gurathin ve Pin-Lee bir plan yapar. Mensah kendi hamlesini yapar.

Katilbot'un kaderi tehlikededir. PresAux, Rim Şirketi'nde radikal bir istekte bulunur.