Cris, Dominik Cumhuriyeti'nde hep hayal ettiği hayatı yaşamaktadır ama kız kardeşinden gelen bir telefon her şeyi kâbusa çevirir. Şimdi bir cesedi saklamaya yardım etmelidir.

Paula, Elena'nın kendisine ve Cris'e gerçeğin tamamını anlatmadığını fark eder. Ama kendi sakladığı sırlar nedeniyle yabancılara bağırıp saldırınca gereksiz yere dikkat çeker.

Kendini çaresiz ve yalnız hisseden Elena sorununu çözüp Ane'yi kurtarmak için her yolu dener; hatta babasından bile yardım ister. Paula'nın yalanları işleri zorlaştırır.

Paula'nın bir şeyler sakladığından şüphelenen Luisa, durumu araştırmaya koyulur. Kız kardeşlerle yüzleşince, gerçeğin korktuğundan daha kötü olduğunu keşfeder.

Javier inançlı bir adamdır ama hiçbir şey kızlarından daha önemli değildir. Zaman daralırken ve polisler ipuçlarını toplarken Javier'in çabaları olumsuz sonuçlar doğurur.

Ane o malum gecede annesine gerçekten ne olduğunu uzun yıllardır anlamaya çalışmaktadır. Acaba her şeyin başladığı yere yapılacak bir yolculuk, ikisini de özgür kılmaya yetecek mi?