1. Fırtına ve Ses 

Şiddetli bir kasırga Seattle'ı yerle bir eder.

★ 8.2 · 43 dk

2. Ben ve Maymunum Dışında Herkesin Saklayacak Bir Şeyi Var 

Maya şantaj yaptığını itiraf eder.

★ 8.2 · 43 dk

3. Ellerimiz Bağlı Dans Etmek 

Ekip, iki gencin elektrikli bir arabada mahsur kaldığı bir olaya müdahale eder.

★ 8.6 · 42 dk

4. Şeytanlar 

Cadılar Bayramı karnavalında bir yangın.

★ 7.3 · 43 dk

5. Parçaları Topla 

Travis kirli siyasetin hedefinde kalır.

★ 8.6 · 44 dk

6. Herkes Yapma Diyor 

Bir yıldırım fırtınası bir helikopteri düşürür.

★ 9.0 · 43 dk

7. Önce İnşa Ediyoruz Sonra Yıkıyoruz 

Maya acilen hastaneye kaldırılır.

★ 9.2 · 43 dk

8. Bir Yer Biliyorum 

Dixon, Natasha'yı tehdit eder.

★ 8.2 · 43 dk

9. Olduğun Gibi Gel 

Carina hamile bir hastayı tedavi eder.

★ 8.8 · 43 dk

10. Gerçeğinden Bile İyi 

Maya telafi etmeye çalışır.

★ 8.8 · 43 dk

11. Seni bırakabilir miyim? 

Diane makama uğrar.

★ 8.8 · 43 dk

12. Senden Asla Vazgeçmeyeceğim 

Travis'in belediye başkanlığı kampanyası başlar.

★ 8.6 · 43 dk

13. Her Şey Bozulacak 

Bailey ve Carina gizlenirler.

★ 8.2 · 43 dk

14. Hepsini Dışarı Çıkar 

İstasyonda duygular taşar.

★ 7.3 · 43 dk

15. Neyi Kaybetmek İstiyorsunuz? 

Kötü bir yapı tehdit oluşturur.

★ 9.0 · 43 dk

16. Kirli Çamaşırlar 

Ekip bir otoyol kazasına müdahale eder.

★ 8.8 · 43 dk

17. Yaptığım Tüm Bu Şeyler 

Vic beklenmedik bir bağ kurar.

★ 9.2 · 44 dk

18. Göz Kamaştırıcı Hayat 

Ekip İtfaiyeciler Balosuna katılır.

★ 9.2 · 43 dk